Mitakuye Oyasin
Kreislied · Lakota, Englisch, Deutsch
Tribe-Liederbuch
Tonart: Am · Kreislied / überliefert
Nr. 105 im Tribe-Liederbuch
Am Am Mitakuye oyasin Mitakuye oyasin C G Mitakuye oyasin Mitakuye oyasin (2×) Am C G Oooo Jajajooo Pacha Mama (2×) For all my relations (8×) All meine Verwandten (8×) Die Lakota sagen „Mitakuye oyasin“ alles ist miteinander verwandt. Auch wir lebten früher in Verbundenheit mit Allem, mit uns und unseren Mitmenschen, mit den Pflanzen, den Tieren, auch mit den Steinen, mit allen Elementen, mit dem ganzen Universum. Unsere Seelen erinnern sich, die Sehnsucht nach Verbundenheit ist heute stärker denn je spürbar.